Kalkstenstornet Naranjo de Bulnes i Picos de Europa

Anillo de Picos: stuga-till-stuga-leden genom fjällstugorna i Picos de Europa

Publicerad 15 november 2026 · Oberoende guide

Anillo de Picos är den klassiska flerdagsleden från stuga till stuga i Picos de Europa: en ring av bergsstigar som länkar ihop de åtta fjällstugorna i Picos, med 9 000 m stigning på 115 km. Den skapades av stugvärdarna för att visa upp vad Picos har att erbjuda i fråga om sport, natur och kultur, den kan påbörjas vid vilken fjällstuga som helst och gås åt båda hållen, och den finns i kortare versioner som täcker ett eller två av de tre massiven. Det är en krävande fjälled, ingen dalvandring: räkna med långa dagar på ojämn kalksten, ofta dimma och, utanför sommaren, snö.

Den här guiden förklarar versionerna, etapperna och deras tider, fjällstugorna och deras säsonger, hur bokningen fungerar och vad du behöver bära med dig. För kortare vandringar, läs våra guider, bland annat den om Caresleden och Bulnes.

Anillo de Picos i korthet

Vad En rundled som länkar ihop fjällstugorna i Picos
Hela ringen 9 000 m stigning på 115 km
Versioner Anillo Vindio (4 etapper), Anillo Extrem (7 etapper), Anillo 3 Macizos (9 etapper)
Start Vilken fjällstuga som helst, åt båda hållen
Säsong Den bemannade säsongen, i stort sett maj till oktober för de flesta fjällstugor
Bokning Platser i fjällstugorna bokas via reservarefugios.com
Svårighet Högfjällsterräng, några utsatta partier med fasta rep

De tre versionerna

Versionerna är Anillo Vindio (det västra massivet, 4 etapper), Anillo Extrem (det västra och det centrala, 7 etapper) och Anillo 3 Macizos (alla tre massiven, 9 etapper). Den kan gås på egen hand i sin helhet, under åtta eller nio dagar, eller i tre sektorer, en per massiv.

Så väljer du:

  • Anillo Vindio håller sig i det västra massivet, Cornión, ovanför Covadongasjöarna. Den är den mildaste introduktionen och den kortaste.
  • Anillo Extrem lägger till det centrala massivet, Urrieles, med Naranjo de Bulnes och de högsta topparna. I Extrem-versionen tar vandrarna en genväg till Urriellu över Horcados Rojos från El Cable.
  • Anillo 3 Macizos länkar ihop alla tre massiven, inklusive det östra massivet, Ándara, och är hela ringen.

En publicerad beskrivning anger en något annorlunda totalsiffra för hela sträckningen, så se varje enskild siffra som ungefärlig: längden beror på vilka varianter du väljer och var du börjar.

Var du ska börja

Stugvärdarna rekommenderar att du börjar med det västra eller det östra massivet, som är tekniskt mildare, innan det centrala massivet. På så sätt går de första dagarna på lättare terräng, benen har vant sig när du kommer till de svåraste passen, och du har fått bättre känsla för dimman och terrängen.

I praktiken börjar de flesta från:

  • Covadongasjöarna, med vandringen upp till Vega de Ario eller Vegarredonda. PR-PNPE 4 till Vega de Ario är 7,6 km enkel väg från Buferrera.
  • Sotres eller Pandébanopasset, för det centrala massivet och Urriellu.
  • Poncebos, med stigningen till Vega de Ario genom Canal de Trea. En annan vanlig väg till Vega de Ario går uppför den branta Canal de Trea, med 1 200 m stigning.

Etapperna och tiderna

Ledens egen webbplats listar hela ringens etapper mellan fjällstugorna, med gångtider. De inkluderar inte pauser och förutsätter goda förhållanden.

Etapp Via Tid
Vega de Ario till Vegarredonda Vega de Aliseda och Llampamala 4–6 timmar
Vegarredonda till Vegabaño Fuente Prieta, Vega Huerta, Canal del Perro 8–10 timmar
Vegabaño till Collado Jermoso Passet Dobres, Canal de Asotín 7,5 timmar
Collado Jermoso till Cabaña Verónica Tiro Casares 2,5 timmar
Cabaña Verónica till Casetón de Ándara Áliva 8 timmar
Casetón de Ándara till Vega de Urriellu Sotres 8 timmar
Vega de Urriellu till Jou de los Cabrones Horcada Arenera 2 timmar och 45 minuter
Jou de los Cabrones till Vega de Ario Caresstigen och Canal de Trea 10–11 timmar

Några etapper sticker ut. Vegarredonda till Vegabaño och Jou de los Cabrones tillbaka till Vega de Ario är mycket långa dagar: när du lämnar Jou de los Cabrones är några utsatta partier säkrade med fasta rep, och nedstigningen går hela vägen ner till Caresravinen innan det bär uppåt igen. De korta etapperna, som Collado Jermoso till Cabaña Verónica, är korta i tid men höga och steniga.

Avstånd och stigning för de första etapperna

En annan publicerad beskrivning av ringen anger avstånd och höjdmeter för de västra etapperna:

  • Etapp 1: Vega de Ario till Vegarredonda – 8 km med 360 m upp och 560 m ner.
  • Etapp 2: Vegarredonda till Vegabaño – 16,4 km med 1 460 m upp och 1 320 m ner.
  • Etapp 3: Vegabaño till Collado Jermoso – 17,8 km med 1 380 m upp och 820 m ner.

De stigningarna visar varför tiderna är så långa: på Anillo betyder höjden mycket mer än avståndet.

Fjällstugorna

Anillo är uppbyggd kring fjällstugorna. De flesta fjällstugor är bemannade under en del av året, med mat och britsar med filtar; när värden är borta står en del öppen, och platserna bör bokas i förväg.

Fjällstuga Massiv Höjd Att veta
Vega de Ario Västra (Asturien) 1 630 m 40 britsar, maj till oktober
Vegarredonda Västra (Asturien) 1 470 m 68 platser, bemannad året runt
Vegabaño Västra (León) 1 432 m 35 platser, stängd från mitten av januari till mars
Collado Jermoso Centrala (León) 2 067 m 40 platser, bemannad maj till oktober
Cabaña Verónica Centrala (Kantabrien) 2 325 m En pytteliten stuga: metallkupolen från ett gammalt hangarfartyg
Casetón de Ándara Östra (Kantabrien) 1 725 m Nås från Sotres i riktning mot Escarandi
Vega de Urriellu Centrala (Asturien) 1 960 m 96 platser, 15 mars till 15 december
Jou de los Cabrones Centrala (Asturien) 2 100 m 24 platser, maj till oktober, nödradio

Höjderna kommer från ledens egen lista över fjällstugorna; parkens lista anger några av dem lite annorlunda. Två andra fjällstugor är användbara på varianter eller som reträttvägar: fjällstugan Terenosa vid Pandébanopasset har 30 platser, öppet maj till oktober, utan radio och måltider, och fjällhotellet Áliva, på 1 666 m, har 70 platser i rum och har öppet från maj till september.

Utanför säsong

Utanför den bemannade säsongen har fjällstugan Urriellu ett bivackutrymme med 6 britsar och filtar. Andra fjällstugor har en mindre, fri del när värden är borta. Räkna inte med dem: de är nödskydd, inte en bokning.

Höjdpunkter längs vägen

Varje etapp har sitt ögonblick, men några platser är anledningen till att folk kommer tillbaka.

  • Vega de Ario. Vega de Ario är en utmärkt utsiktsplats över det centrala massivets toppar och Valdeóndalen. En och en halv timmes vandring från fjällstugan Ario tar dig upp på Jultayu (1 940 m), en utsiktspunkt 1 500 m ovanför Caresravinen. Det är en fin kvälls- eller morgonutflykt om himlen är klar.
  • Vegarredonda och Ordiales. Fjällstugan Vegarredonda ligger halvvägs på leden till Mirador de Ordiales, där kvarlevorna efter markisen av Villaviciosa, grundaren av nationalparken Montaña de Covadonga, vilar. Parken rekommenderar att gå hela vägen till Ordiales så snart det är sikt.
  • Horcados Rojos. På genvägen i Extrem-versionen passerar du passet Horcados Rojos. Den sista stigningen till passet är en brant, stenig stig, och vid snö, is eller dimma säger parken att du inte ska försöka dig på leden.
  • Urriellu. Naranjo de Bulnes (Picu Urriellu) når 2 519 m, och dess västra vägg är en lodrät mur på 550 m. Att sova vid dess fot är ringens känslomässiga höjdpunkt för många vandrare.

Faror på välkända stigar

Några av etapperna delar stigar med populära dagsvandringar, och parkens varningar för de vandringarna gäller även Anillo. På vägen tillbaka från Vega de Ario varnar parken vandrare för att missa avtagsvägen vid Llaguiellu och uppmanar dem att följa färgmarkeringarna. Vid snö eller is kan leden vara farlig vid Collado Vallejo, på vägen till Urriellu. Och själva Cares går genom ett karstmassiv där stenar ständigt lossnar och kan falla från hundratals meters höjd.

Det långa alternativet: Ruta de la Reconquista

Om du hellre vill korsa Picos än gå runt dem är parkens egen fjärrvandringsled Ruta de la Reconquista, numrerad GR-PNPE 202. Hela Ruta de la Reconquista, Covadonga till Cosgaya, är 58,6 km, och hela leden stiger 2 873 m. Den måste delas upp i minst tre etapper: Covadonga till Poncebos, Poncebos till Sotres och Sotres till Cosgaya. Det finns inga fjällstugor längs etappen Poncebos–Covadonga, så den måste planeras så att du är framme i dagsljus. Den är ett bra val för vandrare som vill ha en linjär led som slutar i en by i dalen.

Bokning och passet

Platser i fjällstugorna bokas via reservarefugios.com. Du kan boka varje fjällstuga själv, eller boka hela rundan tillsammans med en bergsguide. Bokar du via systemet ingår en t-shirt, en karta över leden och ett pass att få stämplat i varje fjällstuga.

Boka tidigt för juli och augusti, när de populära fjällstugorna som Urriellu och Vega de Ario blir fulla. Om vädret tvingar dig att ändra planerna, ring de fjällstugor du hoppar över så att din brits går till någon annan.

Att resa lätt

Det rekommenderade sättet är att sova och äta i fjällstugorna, utan bivackutrustning eller kokkärl. Det håller packningen lätt nog för de branta passen. Det här bör du bära med dig:

  • Navigering: ta med kartor, kompass och bra utrustning (kängor, kläder för kyla och regn, vatten, mat och ett enkelt förbandskit), eftersom vädret kan slå om oväntat.
  • Vatten: karstlandskapet gör de övre delarna extremt torra, så bär med dig vatten.
  • Varma och vattentäta lager: vädret i parken är opålitligt, så det lönar sig alltid att bära med sig en lätt regnjacka.
  • Ett lakan till sovsäcken: fjällstugorna har filtar.
  • Spår offline: GPS-spår för de flesta markerade lederna kan laddas ner från parkens webbplats.

När du ska gå

Den bemannade säsongen är säsongen för Anillo, i stort sett maj till oktober för de flesta fjällstugorna. Inom den:

  • Tidigt på säsongen ligger det snö på de höga passen. Snö kan blockera vägen, särskilt i den övre delen, på leder som den till Vega de Ario.
  • Högsommaren är mest pålitlig, även om tjock dimma på sommaren kan stiga även soliga dagar.
  • Hösten är lugnare, med kortare dagar och fjällstugor som börjar stänga.

På vintern och våren är bergskedjan mycket teknisk; god navigering och vana vid isyxa och stegjärn är nödvändigt. Gå bara in i områden med snö eller is med rätt utrustning: stegjärn och isyxa. Kolla vår vädersida och parkens lavinbulletiner innan du ger dig av.

Dimma och säkerhet

Dimman är den fara som överraskar flest. På hög höjd är mycket tjock dimma, som lokalt kallas encainadas, mycket vanlig, även på sommaren. Om dimman överraskar dig säger parken att det klokaste är att söka lite skydd och vänta tills den lättar, även om det tar timmar. Om du har gått vilse i dimman, behåll lugnet och be om hjälp; försök aldrig ta dig vidare på natten i okänd terräng.

Parkens säkerhetsråd till vandrare:

  • Planera och berätta för någon. Planera vandringarna, kolla prognosen och gå aldrig ensam, eller lämna besked om din rutt.
  • Lämna en lapp i bilen. Om du lämnar bilen i flera dagar, lägg en lapp bakom vindrutan med rutt och datum.
  • Lär dig att vända. Kolla prognosen, håll utkik efter plötsliga väderomslag och lär dig att vända.
  • Kunna nödnumret. Mobiltäckningen i Picos är begränsad, men förbindelsen till 112 är betydligt bättre. Om du riskerar att bli nedkyld, ring 112.

Regler längs leden

Anillo korsar nationalparken, så parkens regler gäller hela vägen runt:

  • Camping: vildcamping är inte tillåtet i nationalparken; bivackering är tillåten över 1 600 m. Bivacktält får sättas upp en timme före solnedgången och måste tas ner en timme efter soluppgången.
  • Eld: det är förbjudet att göra upp eld utan tillstånd.
  • Hundar: hundar får inte släppas lösa i nationalparken.
  • Stigar: planera vandringarna och håll dig till de etablerade stigarna.

För campingplatser i dalarna före eller efter vandringen, läs vår campingguide.

Att ta sig till starten och tillbaka

De flesta vandrare kommer till Cangas de Onís för sjöarna eller till Arenas de Cabrales för Poncebos och Sotres. På sommaren är sjövägen stängd för bilar och du åker upp med buss: transportplanen tar högst 3 000 busspassagerare om dagen, så det rekommenderas att köpa biljett i förväg. Från Arenas går en sommarbuss till Poncebos och vidare till Sotres. Vår guide om hur du tar dig till Picos de Europa går igenom förbindelserna, och guiden till var du ska bo hjälper dig att hitta en bas för nätterna före och efter.

Inte redo för hela ringen?

Anillo är ett stort åtagande. Om du vill få en försmak av de höga delarna av Picos först:

  • Gå till en enda fjällstuga och tillbaka. Fjällstugan Vega de Urriellu ligger på 1 960 m, nedanför Naranjo de Bulnes; vandringen från Sotres tar 4 timmar upp och 8 timmar fram och tillbaka, och den kan delas upp i två etapper genom att du sover i fjällstugan.
  • Ta linbanan upp och gå ner. Leden Puertos de Áliva från den övre stationen (El Cable) ner till Fuente Dé är 14,5 km, och svårighetsgraden är låg.
  • Följ med på en guidad dag. På sidan med turer hittar du guidade dagar till Bulnes med bergbanan och andra turer in i parken.

Vanliga frågor

Hur lång är Anillo de Picos? Hela ringen länkar ihop de åtta fjällstugorna i Picos, med 9 000 m stigning på 115 km, vanligtvis under åtta eller nio dagar.

Kan jag gå bara en del av den? Ja. Anillo Vindio täcker det västra massivet i 4 etapper, och ringen kan också gås i tre sektorer, en per massiv.

Var ska jag börja? Stugvärdarna rekommenderar att du börjar med det västra eller det östra massivet, som är tekniskt mildare, innan det centrala massivet.

Hur bokar jag fjällstugorna? Platser i fjällstugorna bokas via reservarefugios.com.

Behöver jag bära med mig tält? Nej. Det rekommenderade sättet är att sova och äta i fjällstugorna, utan bivackutrustning eller kokkärl.

Går det att gå den på vintern? Bara för erfarna bergsbestigare. På vintern och våren är bergskedjan mycket teknisk; god navigering och vana vid isyxa och stegjärn är nödvändigt.