Kabina lanovky Fuente Dé na laně vysoko nad zeleným dnem údolí, při pohledu z vrcholu stěny

Kempování v Picos de Europa: kempy, pravidla kempování na divoko a bivaky

Publikováno 15. listopadu 2026 · Nezávislý průvodce

V Picos de Europa si nemůžeš postavit stan, kde se ti zlíbí: kempování na divoko je v národním parku zakázané a bivakování je povolené jen nad 1 600 m, a to od hodiny před západem slunce do hodiny po východu slunce. Můžeš se ale ubytovat v některém z kempů v údolích kolem parku, z nichž několik leží přímo u výchozích bodů tras, a každý den odtud vyrážet do hor pěšky nebo autobusem. Tento průvodce shrnuje pravidla, hlavní kempy na každé straně pohoří s jejich sezónou a cenami, co obytné vozy smějí a nesmějí a kdy je lepší volbou horská chata.

Kempování v Picos v kostce

Otázka Stručná odpověď
Kempování na divoko? V národním parku zakázané
Bivak? Povolený nad 1 600 m, stan postavit hodinu před západem slunce, sbalit hodinu po východu slunce
Oheň? Rozdělávat oheň bez povolení je zakázané
Nejlepší základny Cangas de Onís, Arenas de Cabrales, Potes, Valdeón
Sezóna Většina kempů má otevřeno od konce března do poloviny nebo konce října
Přespání v obytném voze Využij kempy; přespávání je zakázané například na parkovišti v Pandébanu

Pravidla: kempování, bivak a oheň

Vlastní pravidla parku pro turisty jsou krátká a jasná. Kempování na divoko je v národním parku zakázané; bivakování je povolené nad 1 600 m. Bivakovací stany se smějí stavět hodinu před západem slunce a musí být sbalené hodinu po východu slunce. Rozdělávat oheň bez povolení je zakázané.

Co to znamená v terénu:

  • Stan na louce u silnice je kempování na divoko, i když jen na jednu noc, a uvnitř parku to není dovolené.
  • Bivak je noc venku na hoře, vysoko a krátce: přijdeš pozdě, vyspíš se a brzy odejdeš. Je určený pro turisty na vícedenních trasách, ne jako základní tábor.
  • Žádné táboráky a žádné vaření na otevřeném ohni; k vaření využij kempy a chaty.

Park turistům také připomíná, že koupání v jezerech a řekách je obecně zakázané a že psi se v národním parku nesmí pouštět z vodítka. Prameny mimo vesnice jsou vedené jako voda bez hygienické kontroly, takže pokud bivakuješ, nos si vlastní vodu.

Obytné vozy a parkoviště

Stejná logika platí i pro dodávky. Některá parkoviště u výchozích bodů tras mají přespávání výslovně zakázané. V Pandébanu nad Sotres hrozí za odstavení auta kdekoli jinde v okolí vysoké pokuty a přespávání v obytných vozech nebo stanech tam není dovolené. Parkoviště v Pandébanu má pro turisty jen 64 míst a je to regulované parkoviště s kontrolovaným vjezdem.

U jezer Covadonga je v obdobích regulace pro soukromá vozidla uzavřená samotná silnice: v obdobích regulace mají soukromá vozidla vjezd zakázán 24 hodin denně, s výjimkou vozidel s výslovným povolením. V praxi tedy obytné vozy patří do kempů a několik z níže uvedených kempů pro ně má vyhrazená místa a služby.

Jakou stranu zvolit

Picos jsou prstenec údolí kolem tří masivů a přes vysoké hory nevede žádná silnice. Kemp na jedné straně je daleko od míst na straně druhé, takže kemp vybírej podle toho, co chceš dělat:

Strana Základna Nejlepší pro
Severozápad, Asturie Cangas de Onís, Soto de Cangas, Avín Covadonga a jezera
Sever, Asturie Arenas de Cabrales Trasa Cares, Bulnes, Sotres
Východ, Kantábrie Potes, Turieno Fuente Dé, Santo Toribio, Liébana
Jih, León Valdeón Jižní konec trasy Cares, klidná údolí

Náš průvodce mapou vysvětluje uspořádání pohoří a průvodce ubytováním srovnává samotná městečka.

Covadonga a Cangas de Onís

Toto je nejoblíbenější strana, s jezery, svatyní a nejrušnějšími silnicemi.

Kemp Covadonga, Soto de Cangas

Kemp Camping Covadonga leží v Soto de Cangas, 5 km od Covadongy; Cangas de Onís je vzdálené 4 km. Stojí na březích řek Covadonga a Güeña a má bar, restauraci, společenskou místnost a obchod s potravinami. Kemp Covadonga má 111 míst a v roce 2025 stálo jedno místo v kempu Covadonga 20 €.

Pro výlet k jezerům má výbornou polohu. Mezi Cangas de Onís a Covadongou jezdí kyvadlová doprava každých 30 minut od 7:40 do 19:00 a v období regulace odjíždějí autobusy k jezerům z autobusového nádraží v Cangas de Onís. Nedaleko je i parkoviště pro svatyni: parkoviště El Bosque, 4 km za Soto de Cangas, je otevřené o Svatém týdnu a v červenci a srpnu.

Kemp Picos de Europa, Avín

Východně od Cangas, v obci Onís, má kemp Camping Picos de Europa v Avínu otevřeno od 23. března do 31. října. Leží v Avínu (Onís) na řece Güeña, na úpatí severního svahu západního masivu, a je výchozím bodem pro túry k jezerům Covadonga.

Regionální turistický úřad uvádí orientační ceny:

Položka Cena
Dospělý 5,50–6 €
Dítě 4 €
Malý stan 5–6 €
Rodinný stan 6–7 €
Auto 4 €
Obytný vůz 7–8 €

Hlavní sezóna tu trvá od 1. srpna do 1. září. Ber tyto údaje jako orientační; aktuální ceny si při rezervaci ověř přímo v kempu.

Arenas de Cabrales a trasa Cares

Arenas de Cabrales je jednou z hlavních vstupních bran do Picos de Europa. Odtud vede silnice AS-264 6 km do Poncebos, kde začíná trasa Cares a odkud stoupá pozemní lanovka do Bulnes.

Kemp Naranjo de Bulnes

Camping Naranjo de Bulnes je horský kemp v Arenas de Cabrales. Stojí u řeky Cares, zhruba 30 minut od pláží východní Asturie. Je to přirozená základna pro trasu Cares, pro Bulnes i pro sýrové jeskyně Cabrales: sýr Cabrales zraje v přírodních jeskyních, které se využívají jednotlivě nebo společně, a trh se sýrem Cabrales se koná v Arenas de Cabrales poslední neděli v srpnu.

Kempování tady řeší i problém s parkováním v Poncebos. V roce 2026 odjížděly autobusy Arenas–Poncebos z Arenas od 8:15 do 13:00 a od 17:00 do 19:00, zhruba každou hodinu. Autobus z Arenas do Poncebos jede asi 15 minut a stojí 1,55 € jednosměrně a 3,10 € zpáteční. Pro autobusový plán jsou v Arenas de Cabrales zřízená tři parkoviště, takže můžeš nechat auto blízko kempu a k začátku trasy dojet autobusem.

Potes a Liébana

Kantabrijská strana je nejteplejší a často i nejsušší. Stejně jako zbytek Liébany má i Potes mikroklima středomořského typu, ve kterém se daří vinné révě, a kempy jsou kousek od Potes, Santo Toribio i lanovky Fuente Dé.

Kemp La Isla, Turieno

Camping La Isla leží v Turienu, 2,5 km od Potes. La Isla leží u řeky Deva ve výšce zhruba 300 m a má 106 míst o rozloze 60 až 70 metrů čtverečních, na přírodní trávě mezi ovocnými stromy. Bazén je otevřený od 11 do 20 h. Členové horolezecké federace mají po předložení průkazu slevu 10 % na kempování, což se hodí vědět, pokud máš klubový členský průkaz.

Kemp La Viorna, Potes

Camping La Viorna leží 1 km od Potes, na silnici vedoucí nahoru k Santo Toribio de Liébana. La Viorna má 2 bazény. La Viorna má otevřeno od 22. března do 15. října 2027, takže pokud plánuješ cestu na jaře nebo na podzim, ověř si jeho termíny.

Z kempů do Fuente Dé

Regionální silnice CA-185 spojuje Potes a Fuente Dé; jako cyklistické stoupání měří silnice z Potes do Fuente Dé 22,7 km s převýšením 809 m. Lanovka na konci údolí tě vyveze na vysokou plošinu: lanovka Fuente Dé vystoupá 753 m do výšky 1 823 m zhruba za 4 minuty. Za silného větru nejezdí, takže si v plánu nech jeden volný den. Náš průvodce Fuente Dé a Liébanou popisuje lanovku i trasy z horní stanice.

Valdeón a leónská strana

Nejklidnější stranou parku je údolí Valdeón. Údolí Valdeón leží mezi západním a centrálním masivem a říká se mu srdce Picos de Europa; řeka Cares jím protéká od jihu k severu.

Kemp El Cares, Santa Marina de Valdeón

Camping El Cares leží v Santa Marina de Valdeón a přijímá obytné vozy i domácí zvířata. Kemp El Cares funguje od roku 1984. V sezóně 2026 má kemp El Cares otevřeno až do 7. prosince, což je na horský kemp nezvykle dlouho.

Nevyznačená místa pro stany tu začínají na 19 €, chatky až pro 4 osoby od 60 € a bungalovy až pro 6 osob od 130 €. Z Valdeónu můžeš projít jižní polovinu trasy Cares: Caín de Valdeón, poslední vesnice v údolí, je místo, kde se dá trasa Cares začít z leónské strany.

Kdy kempovat

Většina kempů kolem Picos otevírá koncem března nebo v dubnu a zavírá v říjnu, několik jich funguje déle. Nejrušnější jsou letní týdny, kdy španělské prázdniny vrcholí v srpnu.

Co čekat během roku:

  • Jaro: zelená údolí a na štítech ještě sníh. Štíty kolem jezer bývají na jaře často ještě pod sněhem a sníh může zablokovat výše položené stezky.
  • Léto: nejteplejší a nejrušnější měsíce. V létě se může zvednout hustá mlha i za slunečných dnů, takže si přibal věci do deště i na slunce.
  • Podzim: klidnější, s kratšími dny. Silnice k jezerům je v roce 2026 regulovaná až do října a kempy začínají zavírat.
  • Zima: otevřeno má jen velmi málo kempů a v zimě pokrývá sníh velkou část území a odřízne vesnice, dokud na jaře neroztaje.

Údolí na západních a jižních svazích jsou vlhká: v údolích západních a jižních svahů spadne přes 1 500 mm srážek ročně. Stan s kvalitním přetropikem a podlážkou, která nepropustí vodu, není volitelný. Než vyrazíš, podívej se na naši stránku s počasím.

Kempingové vybavení pro Picos

Kromě obvyklého stanu, spacáku a vařiče ti kempování tady usnadní několik věcí:

  • Teplé vrstvy na večery. Údolí leží nízko, ale noci se rychle ochladí a počasí u jezer se rychle mění, takže si vezmi teplé oblečení.
  • Nepromokavé oblečení. Počasí v parku je nespolehlivé, takže se vždycky vyplatí mít u sebe lehkou bundu do deště.
  • Turistické boty a hůlky na stezky a čelovku na brzké starty.
  • Láhve na vodu. Na trase Cares není pitná voda a park důrazně doporučuje nepít z pramenů v nižších polohách parku ani tam, kde je hodně dobytka.
  • Mapy a offline záznamy tras. GPS záznamy většiny značených tras si můžeš stáhnout z webu parku.

Bivakování ve vysokých horách

Pokud jdeš vícedenní trasu, je bivak nad 1 600 m v daném časovém okně povolený. Než na něj spoléháš:

  • Znej nadmořskou výšku. Mnoho oblíbených luk leží pod 1 600 m. Například sedlo Pandébano leží ve výšce 1 212 m.
  • Počítej s mlhou. Ve výškách jsou velmi husté mlhy, kterým se tu říká encainadas, velmi časté, i v létě. Pokud ti hrozí podchlazení, volej 112.
  • Dej o sobě vědět. Túry plánuj, sleduj předpověď a nikdy nechoď sám, nebo aspoň někomu nech popis své trasy. Pokud necháváš auto stát několik dní, dej za přední sklo lístek s trasou a daty.
  • Všechno si odnes. Na místě bivaku nic nenechávej a drž se daleko od vodních zdrojů a dobytka.

Chaty: alternativa ke stanu

Pro většinu lidí, kteří ve vysokých Picos jdou víc než jeden den, je chata lepší plán než bivak. Většina chat má část roku správce, jídlo a palandy s dekami; když správce není přítomen, část chaty zůstává otevřená, a místa je dobré rezervovat předem. Místa na chatách se rezervují přes reservarefugios.com.

Několik příkladů:

  • Vega de Ario v západním masivu: chata Vega de Ario má 40 palandových lůžek a je otevřená od května do října.
  • Vegarredonda: chata Vegarredonda má 68 míst a správce je tu celý rok, s nouzovou vysílačkou a jídlem.
  • Vega de Urriellu, pod Naranjem: chata Vega de Urriellu stojí ve výšce 1 960 m, má 96 míst a je otevřená od 15. března do 15. prosince.

Náš průvodce okruhem Anillo de Picos vysvětluje okruh od chaty k chatě, který chaty propojuje.

Kempování s dětmi

Kempy v údolích jsou dobré rodinné základny, několik z nich má bazén a v okolí jsou krátké procházky. Snadné okruhy nebo trasy tam a zpět kolem jezer zaberou méně než 2 hodiny. U trasy Cares pamatuj, že stezka je v průměru široká 1,5 m a často vede kolem velkých srázů nad řekou a že děti mladší osmi let by tu nikdy neměly jít, aniž by se držely dospělého za ruku.

Kempování se psem

Psi jsou vítaní v několika kempech a kemp El Cares domácí zvířata přijímá. V samotném parku se psi nesmí pouštět z vodítka a na trase Cares jsou navíjecí vodítka zakázaná a pevné vodítko nesmí být delší než 1,20 m. Domácí zvířata můžou jet autobusem k jezerům, pokud je v autobusu nebo taxíku místo pro zvíře, a v parku musí být na vodítku.

Výlety z tvého kempu

Pokud se ti nechce jezdit po horských silnicích, jezdí z pobřeží jednodenní výlety s průvodcem, které projíždějí kolem několika kempů. Na stránce výletů najdeš výlety k jezerům Covadonga, do Bulnes s pozemní lanovkou a sýrovou jeskyní Cabrales a do Liébany a Potes.

Často kladené otázky

Je v Picos de Europa povolené kempování na divoko? Ne. Kempování na divoko je v národním parku zakázané; bivakování je povolené nad 1 600 m.

V jakých hodinách se smí bivakovat? Bivakovací stany se smějí stavět hodinu před západem slunce a musí být sbalené hodinu po východu slunce.

Můžu přespat v obytném voze u výchozího bodu trasy? Ne tam, kde je to zakázané, například v Pandébanu, kde přespávání v obytných vozech nebo stanech není dovolené. Využij kemp.

Který kemp je nejlepší pro trasu Cares? Camping Naranjo de Bulnes v Arenas de Cabrales pro asturský konec, nebo Camping El Cares ve Valdeónu pro leónský konec.

Který kemp je nejlepší pro Fuente Dé? Camping La Isla v Turienu nebo Camping La Viorna u Potes, oba na straně Liébany.

Mají kempy otevřeno i v zimě? Většina zavírá v říjnu. V sezóně 2026 má kemp El Cares otevřeno až do 7. prosince.