Comment se rendre dans les Pics d'Europe : aéroports, bus, voiture et navettes du parc
Le plus simple pour se rendre dans les Pics d’Europe (Picos de Europa) est de prendre l’avion jusqu’à l’aéroport des Asturies ou de Santander, puis de rejoindre en voiture ou en bus une ville d’accès : Cangas de Onís pour les lacs de Covadonga, Arenas de Cabrales pour la route du Cares, ou Potes pour la Liébana et Fuente Dé. La voiture vous laisse le plus de liberté, mais elle n’est pas indispensable : les bus ALSA relient Oviedo à Cangas de Onís, les bus Palomera relient Santander à Potes et, pendant les mois d’affluence, des navettes du parc vous emmènent sur le dernier tronçon jusqu’aux lacs et à Poncebos, là où les voitures particulières sont limitées ou le stationnement rare.
Ce guide présente les aéroports et les villes à viser, les liaisons en bus, les principaux itinéraires en voiture et les systèmes de navettes à l’intérieur du parc, avec les horaires et les tarifs des exploitants.
Y aller en bref
| Depuis | Vers | Comment | Durée |
|---|---|---|---|
| Aéroport des Asturies | Oviedo | Bus ALSA | Environ 45 minutes |
| Oviedo | Cangas de Onís | Bus ALSA | Environ 1 heure 12 minutes |
| Madrid | Cangas de Onís | Bus ALSA | Environ 7 heures 22 minutes |
| Bilbao | Santander | Bus ALSA | Environ 1 heure 15 minutes |
| Santander | Potes | Bus Palomera | Plusieurs services par jour |
| Cangas de Onís | Lacs de Covadonga | Bus des lacs | Environ 34 minutes |
| Arenas de Cabrales | Poncebos | Bus d’été | Environ 15 minutes |
Vers quel versant allez-vous ?
La première décision ne porte pas sur l’aéroport, mais sur le versant des montagnes. Les Pics sont trois massifs entourés de vallées, et aucune route ne franchit les hauteurs. Les sites se répartissent en trois groupes :
- Le versant asturien (Cangas de Onís, Covadonga, les lacs, Arenas de Cabrales, Poncebos, Bulnes) : le plus proche de l’aéroport des Asturies et d’Oviedo.
- Le versant cantabrique (le défilé de la Hermida, Potes, Santo Toribio, Fuente Dé) : le plus proche de Santander.
- Le versant léonais (Valdeón, Caín, Sajambre) : accessible depuis León ou par les cols depuis la Cantabrie et les Asturies.
Notre guide de la carte explique l’organisation de la chaîne, et le guide pour savoir où loger vous aide à choisir votre base.
En avion : les aéroports
L’aéroport des Asturies
L’aéroport des Asturies est le choix naturel pour le versant asturien. ALSA relie l’aéroport des Asturies à Avilés, Gijón et Oviedo, avec des départs de l’aéroport environ toutes les heures entre 6:00 et 00:00. Le bus de l’aéroport des Asturies à Oviedo met environ 45 minutes. À Oviedo, vous changez pour Cangas de Onís, ou vous prenez une voiture de location à l’aéroport et roulez vers l’est le long de la côte.
L’aéroport de Santander
Santander est l’aéroport le plus proche de la Liébana et de Potes, et il convient aussi pour le versant asturien. Une ligne de bus relie l’aéroport de Santander à la gare routière de Santander, et ALSA relie l’aéroport de Santander à des villes de tout le nord de l’Espagne comme Bilbao, Gijón et Oviedo ; les bus ne s’arrêtent à l’aéroport que si le billet a été acheté à l’avance. Réservez donc ce billet avant de prendre l’avion.
L’aéroport de Bilbao
Bilbao propose plus de vols internationaux que les deux autres, et c’est un choix raisonnable si vous comptez louer une voiture. En bus, il faut passer par Santander : le bus de Bilbao à Santander met environ 1 heure 15 minutes pour 101 km.
Depuis Madrid
Des bus directs relient Madrid au versant asturien. Le bus de Madrid à Cangas de Onís met environ 7 heures 22 minutes ; le premier quitte Madrid à 06:15 et arrive à 14:50.
En bus jusqu’à Cangas de Onís
Cangas de Onís est la ville la mieux desservie autour du parc. Le bus ALSA d’Oviedo à Cangas de Onís met environ 1 heure 12 minutes pour 76 km. Le premier bus quitte Oviedo à 06:30 et arrive à Cangas de Onís à 08:05, et le dernier quitte Oviedo (hôpital HUCA) à 21:35 et arrive à 23:05.
Si vous venez avec un vélo, les vélos peuvent voyager dans les bus ALSA moyennant un supplément de 10 €, emballés dans une housse.
Depuis Cangas de Onís :
- Vers Covadonga : une navette circule toutes les 30 minutes entre Cangas de Onís et Covadonga de 7:40 à 19:00 ; l’aller simple coûte 1,55 €.
- Vers les lacs : pendant la période de régulation, les bus partent de la gare routière de Cangas de Onís environ toutes les 15 minutes et atteignent le parking de Buferrera, à côté du lac Enol, en 34 minutes environ.
En bus jusqu’à Potes et la Liébana
Le versant cantabrique est desservi depuis Santander. Le parc mentionne ALSA pour les services de la zone et vers les lacs, et Autobuses Palombera pour la ligne Santander–Panes–Liébana. La page de la gare routière de Potes sur le portail des transports de Cantabrie indique des services d’Autobuses Palomera vers Santander, et la même page indique une arrivée d’Autobuses Palomera à Potes depuis Fuente Dé.
Le week-end, les bus Santander–Potes (Palomera / Jiménez Movilidad) partent à 9:30 et à 17:30. Ils partent de la gare routière de Santander et s’arrêtent aussi à Torrelavega et à San Vicente de la Barquera. Les horaires de semaine changent selon la saison : consultez les horaires en vigueur de l’exploitant avant de voyager.
Le versant léonais
Le versant léonais est le plus difficile d’accès en transports en commun. On peut rejoindre le parc grâce aux bus et aux taxis basés dans les villages des environs, et le parc indique la gare routière de León comme contact pour les services vers les vallées du sud. La plupart des visiteurs de Valdeón viennent en voiture, depuis León ou par les cols depuis la Cantabrie et les Asturies. Le Mirador de Valdeón se trouve au bord de la route entre Panderruedas et Posada de Valdeón, et c’est une bonne première halte quand on descend dans la vallée.
En voiture jusqu’aux Pics
La voiture facilite beaucoup la visite des Pics, car elle permet de relier les versants dans la journée et d’atteindre les belvédères. Les principaux accès :
D’Oviedo à Cangas de Onís et Arenas. Par la route depuis Oviedo : l’autoroute A-8 jusqu’à la N-634 à Ribadesella, puis Arriondas, ensuite la N-625 en passant par Cangas de Onís et l’AS-114 jusqu’à Arenas de Cabrales, d’où l’AS-264 parcourt 6 km jusqu’à Poncebos.
De Santander à Potes. Roulez vers l’ouest le long de la côte, puis tournez vers le sud pour remonter la vallée du Deva par le défilé de la Hermida. Le défilé de la Hermida, long de près de 22 km et creusé par le Deva, est le plus long défilé du nord de l’Espagne. Depuis Potes, la route régionale CA-185 relie Potes et Fuente Dé.
Entre les deux versants. Aucune route ne franchit les massifs. Il faut faire une boucle par les vallées, ce qui prend une bonne partie de la matinée.
Conseils de conduite
- Ne vous fiez pas aveuglément à votre application de cartographie. La seule route ouverte aux véhicules particuliers jusqu’aux lacs est la CO-4 depuis Covadonga ; les applications de cartographie peuvent vous envoyer sur des pistes fermées aux voitures particulières.
- Prévoyez du temps. Les routes de montagne sont étroites et sinueuses, et très fréquentées en été.
- Surveillez la météo. En hiver, la neige recouvre une grande partie du territoire, isolant des villages, jusqu’au dégel du printemps.
Les lacs de Covadonga : laissez la voiture
La règle d’accès la plus importante du parc concerne les lacs. En 2026, l’accès aux lacs de Covadonga est réglementé du 1er juin au 18 octobre et les 24, 25 et 31 octobre. Pendant les périodes de régulation, les véhicules particuliers sont exclus 24 heures sur 24, sauf ceux qui disposent d’une permission expresse.
Comment cela fonctionne :
- Garez-vous à Cangas de Onís ou près de Covadonga. La gare routière de Cangas de Onís, point de départ des bus des lacs, dispose d’un café-restaurant et d’un parking de plusieurs centaines de places.
- Prenez le bus. Du 28 mars au 30 septembre, le premier bus monte aux lacs à 8:00, le dernier monte à 17:45 et le dernier redescend à 20:50.
- Réservez à l’avance. Le plan de transport transporte au maximum 3 000 passagers de bus par jour, il est donc recommandé d’acheter à l’avance.
Les jours sans restriction, les voitures peuvent monter jusqu’à ce que les parkings des lacs soient pleins ; la route est alors fermée temporairement. Les vélos peuvent monter aux lacs en toute saison. Notre guide des lacs de Covadonga donne le calendrier complet.
Poncebos et le Cares : le bus d’été
Le second point de saturation est Poncebos, où commence la route du Cares et d’où le funiculaire monte à Bulnes. En 2026, le dispositif a fonctionné à Pâques, début mai et les week-ends de mai, puis tous les jours du 1er juin au 18 octobre.
| Détail | 2026 |
|---|---|
| Départs d’Arenas | De 8:15 à 13:00 et de 17:00 à 19:00, environ toutes les heures |
| Trajet jusqu’à Poncebos | Environ 15 minutes |
| Tarif jusqu’à Poncebos | 1,55 € l’aller simple, 3,10 € l’aller-retour |
| Tarif jusqu’à Tielve ou Sotres | 2,60 € l’aller simple, 5 € l’aller-retour |
| Dernier bus du retour | Part de Sotres à 20:00 |
Trois parkings ont été aménagés à Arenas de Cabrales pour ce dispositif de bus. Le parking d’Ovar, entre Arenas et Poncebos, compte environ 146 places et se trouve à 1,2 km de Poncebos, mais il se remplit. À Poncebos, le funiculaire prend le relais : il circule toutes les demi-heures, de 10:00 à 22:00 en haute saison (en 2026, notamment du 1er juin au 12 octobre) et de 10:00 à 19:00 en basse saison. Les billets achetés en ligne doivent être échangés contre un billet à l’entrée du funiculaire.
Les sentiers peuvent fermer autant que les routes. Le 16 octobre 2026, la route du Cares a été signalée entièrement fermée entre Poncebos et Caín pour des travaux d’entretien ; après la pose d’une passerelle métallique à l’endroit où le sentier s’était affaissé, le parc a annoncé la réouverture de la route du Cares sur toute sa longueur. Consultez les avis du parc avant de partir. Notre guide du Cares et de Bulnes présente la randonnée.
Pandébano et Sotres
Les randonneurs qui se rendent au Naranjo de Bulnes partent du col de Pandébano, au-dessus de Sotres. Le parking de Pandébano ne compte que 64 places pour les randonneurs et c’est un parking réglementé à accès contrôlé ; en été, il se remplit très vite. Garer une voiture ailleurs dans les environs expose à de lourdes amendes, et y passer la nuit en camping-car ou sous la tente est interdit. Le bus d’été d’Arenas continue jusqu’à Sotres, ce qui évite la route en voiture ; se garer à Sotres ajoute environ 10 km à la randonnée.
Fuente Dé et le téléphérique
Côté cantabrique, la route s’arrête à Fuente Dé, où le téléphérique s’élève de 753 m jusqu’à 1 823 m en 4 minutes environ. Un grand parking se trouve à la station de la vallée. Le téléphérique ferme les jours de vent fort, et les fermetures pour raison de sécurité ou de mauvais temps ne donnent droit à aucune compensation ni à aucun remboursement : gardez un programme souple. Notre guide de Fuente Dé et de la Liébana présente les horaires et les randonnées au départ du sommet.
Se déplacer une fois sur place
Une fois arrivé à votre base, quelques solutions locales comblent les lacunes du réseau de bus :
- Les taxis. Les taxis pour les lacs ne sont soumis à aucune limite de passagers : un taxi permet donc de monter quand le quota du bus est atteint ; des taxis attendent aussi dans les principaux villages.
- Les transferts en 4x4 sur le Cares. Vous pouvez revenir de Caín à Poncebos en 4x4 par les routes et les pistes forestières, ce qui évite de parcourir les gorges dans les deux sens ou de faire le long tour en voiture.
- Le vélo. Les vélos peuvent monter aux lacs en toute saison, mais il est interdit de rouler hors piste ou sur les sentiers, y compris sur la route du Cares.
- À pied. Depuis le parking de Muñigo, tout près de Covadonga, un sentier mène à Covadonga, et El Repelao est l’entrée du parc national et du sanctuaire de Covadonga ; un sentier mène à la Sainte Grotte.
Cas particuliers : handicap, animaux et vélos
Les règles d’accès comportent des exceptions bonnes à connaître :
- Les visiteurs handicapés. Les personnes handicapées peuvent monter avec leur propre véhicule, sur présentation d’une carte d’invalidité et d’une pièce d’identité, même pendant la régulation des lacs.
- Les places pour fauteuil roulant chez ALSA. Réservez bien à l’avance les places adaptées : ALSA demande un préavis de plus de 36 heures pour les places en fauteuil roulant sur ses bus Oviedo–Cangas.
- Les animaux. Les animaux peuvent voyager s’il y a une place pour animaux dans le bus ou le taxi, et doivent être tenus en laisse dans le parc. Dans le téléphérique de Fuente Dé, les animaux doivent voyager dans une caisse de transport fermée ; le supplément est de 10 € l’aller-retour ou de 6 € l’aller simple.
- Les vélos. Chez ALSA, les vélos voyagent moyennant un supplément de 10 €, emballés dans une housse.
Exemples de trajets
Pour rendre les options plus concrètes, voici comment s’organisent trois voyages types :
- De l’aéroport des Asturies aux lacs dans la journée. Bus jusqu’à Oviedo (environ 45 minutes), ALSA jusqu’à Cangas de Onís (environ 1 heure 12 minutes), puis le bus des lacs (environ 34 minutes). En été, réservez le bus des lacs à l’avance.
- De Santander à Fuente Dé. Bus Palomera de la gare routière de Santander à Potes, puis la CA-185 jusqu’à Fuente Dé pour le téléphérique.
- D’Oviedo au Cares en voiture. L’A-8 et la N-634 jusqu’à Ribadesella, la N-625 en passant par Cangas de Onís et l’AS-114 jusqu’à Arenas de Cabrales ; garez-vous à Arenas et prenez le bus d’été jusqu’à Poncebos.
Sans voiture : est-ce possible ?
Oui, avec de l’organisation. Un voyage réaliste sans voiture :
- Prenez l’avion jusqu’aux Asturies, puis le bus jusqu’à Oviedo et ensuite jusqu’à Cangas de Onís.
- Utilisez le bus des lacs et la navette de Covadonga depuis Cangas.
- Prenez le bus jusqu’à Arenas de Cabrales puis le bus d’été jusqu’à Poncebos pour le Cares et Bulnes.
- Ou, depuis Santander, prenez le bus jusqu’à Potes pour la Liébana et Fuente Dé.
Ce qui est difficile sans voiture, c’est de passer du versant asturien au versant cantabrique dans la journée, et de rejoindre le versant léonais tout court. Une excursion guidée à la journée résout les deux problèmes : la page des excursions présente des sorties depuis Gijón et Santander vers les lacs, depuis Oviedo vers Bulnes, et depuis Santander vers la Liébana, Santo Toribio et Potes.
Quand voyager
Les périodes les plus chargées pour les transports sont Pâques, les week-ends prolongés de mai et l’été, quand fonctionnent les dispositifs des lacs et de Poncebos. Si vous venez à cette saison, réservez tôt le bus des lacs et votre hébergement. En dehors de cette période, les routes sont plus calmes, mais les bus sont moins nombreux et la météo de montagne moins fiable. Consultez les prévisions de chaque versant sur notre page météo avant de partir.
Questions fréquentes
Quel est l’aéroport le plus proche des Pics d’Europe ? L’aéroport des Asturies pour le versant asturien et celui de Santander pour le versant cantabrique. Bilbao est plus loin, mais propose plus de vols.
Comment aller d’Oviedo aux Pics d’Europe en bus ? Prenez ALSA jusqu’à Cangas de Onís, environ 1 heure 12 minutes pour 76 km, puis la navette de Covadonga ou le bus des lacs.
Comment aller de Santander à Potes ? En bus Palomera depuis la gare routière de Santander ; le week-end, les bus partent à 9:30 et à 17:30.
Peut-on aller aux lacs de Covadonga en voiture ? Pas pendant les périodes de régulation, où les véhicules particuliers sont exclus 24 heures sur 24. Prenez le bus depuis Cangas de Onís.
Comment rejoindre le départ de la route du Cares ? Rejoignez Arenas de Cabrales en voiture ou en bus, puis prenez le bus d’été jusqu’à Poncebos, environ 15 minutes pour 1,55 € l’aller simple.
Peut-on emporter son vélo dans le bus ? Chez ALSA, les vélos voyagent moyennant un supplément de 10 €, emballés dans une housse.